Në sheshin para teatrit janë zbuluar rrënojat e një godine shoqërore, e cila është identifikuar me gimnazin e qytetit për shkak të planimetrisë së saj katërkëndëshe, me një radhë kthinash që zhvillohen rreth një oborri të brendshëm. Ai ka qenë ndërtuar në gjysmën e dytë të shek.III p.Kr. me teknikën tipike të kësaj kohe, dhe ka qenë shkatërruar në periudhën e krijimit të kolonisë romake për të ndërtuar termet. Është zbuluar vetëm pjesa perëndimore e tyre, ku dallohen tepidarium, caldarium, frigidarium dhe katër kthina të tjera. Nga një mbishkrim latin i shek.I m.Kr. dëshmohet se një patron i kolonisë së Bylisit nga familja Sallenus, kishte ndërtuar një banjë publike me shpenzimet e veta.